Pages

Senin, 20 Mei 2013

The English Affricates




Affricates sound atau bunyi afrikat merupakan gabungan dari bunyi hambat dan frikatif; bunyi hambat yang digunakan itu hanya /t/ yang digabung dengan /ʃ/ dan /d/ yang digabung dengan /ʒ/,  seperti dalam kata cheap  dan jeep. Jadi cara mengucapkannya adalah dengan menahan /t/ atau /d/ lalu melepaskannya perlahan sehingga terdengan suara gesekan. Dalam hal ini antara /tʃ/ dan /dʒ/ masing-masing hanya memiliki satu fonem.

a.    Afrikat /tʃ/

Bunyi /tʃ/ dihasilkan dengan cara menempatkan lidah bagian ujung dan tengah lidah pada langit-langit-langit lunak dibelakang gigi, bibir agak dimonyongkan, velum menutup nasal, dan ketika lidah diturunkan, aliran udara dari paru-paru dilepaskan. Pertama untuk bunyi hambat /t/  dan  diikuti dengan  /ʃ/ sehingga menghasilkan sedikit gesekan . Suara sihasilkan tanpa vinrasi vocal folds , sehingga /tʃ/ disebut bunyi afrikat alveopalatal tidak bersuara.

Bunyi /tʃ/ dapat kita temukan dari posisi awal, tengah, dan akhir dari kata-kata. Dan bunyi ini tidak memiliki alofon yang lain. Ejaan yang dibaca dapat berupa <ch>, <tch>, atau <te> seperti dalam kata-kata berikut ini :

Cheap                                       match                                                 gate
Questions                                  watch          

Fonem / ʧ / hanya
sebuah masalah etik. Indonesia biasanya tidak memonyongkan bibir ketika mengucapkannya seperti ketika mengucapkan [ʃ]. Namun, jenis atau pengucapan biasanya tidak mengganggu komunikasi. Itu hanya membuat kita terdengar asing. 
     
     b. Afrikat [ʤ]

Afrikat [ʤ] sebenarnya diproduksi dengan cara yang persis sama dengan afrikati [tʃ] namun pada saat mengucapkan suara ini, ada vibrasi / getaran di vocal folds, Oleh karena itu disebut bunyi ini disebut afrikat alveopalatal bersuara ..
Bunyi fonem ini dapat kita temukan pada kata-kata berikut ini:

Judge                     large                      magic

                  
Hal ini sebagian besar dieja dengan <j> grafem, namun ejaan lain yang mungkin seperti dapat dilihat di bawah ini:

<j> jet melompat pekerjaan
<d> pascasarjana tugas kelulusan
<dg> hakim bergeming lencana
<g> George pesta orgy magic

Inggris Fonem / ʤ / agak sulit bagi orang Indonesia untuk diucapkan.
Dalam pengucapan orang Indonesia biasanya hanya seperti mengucapkan /j/ saja. Kita dapat temukan dalam posisi awal dan tengah kata-kata bahasa Indonesia. Sedangkan untuk huruf <j> di akhir suku kata bahasa Indonesia jarang ditemukan.
Berikut contohnya:

Jari                        maju

Nasal bahasa Inggris

Dalam bahasa Inggris ada tiga nasal: [m] seperti dalam kata make, [n] seperti pada kata now, dan [ŋ] seperti dalam kata sing.
     
     Nasal [m]

Jika kita membandingkan cara suara [m] diproduksi dengan yang [b], kita akan lihat bahwa keduanya diproduksi dengan memiliki dua bibir bersentuhan dengan satu sama lain. Dengan kata lain, dua suara yang bilabial. Apa yang membuat berbeda adalah dua cara artikulasi. Untuk [m] rongga hidung terbuka dengan memiliki velum tidak bersentuhan dengan bagian atas tenggorokan. Udara diblokir oleh bibir. Ketika dilepaskan, udara untuk [m] keluar melalui hidung / nasal , karena [b] itu adalah melalui mulut. Itulah sebabnya [m] adalah nasal dan [b] adalah oral. Suara [m] selalu disertai dengan getaran pita suara, sehingga disuarakan. Maka disebut bilabial nasal. Tidak perlu dikatakan disuarakan karena semua bunyi nasal adalah disuarakan (voiced).
[m] tidak memiliki alofon kecuali dirinya sendiri. Ejaan sebagian besar dengan <m> tetapi dapat meminta ganda <mm> dalam posisi tengah kata. Pada posisi akhir juga dapat ditulis sebagai <mb> atau <me>. Dengan demikian kita memiliki kata-kata seperti:
 
main                                common                          calm

Fonem / m / hampir suara yang universal, yaitu, ditemukan di hampir setiap bahasa. Indonesia juga memiliki itu. Oleh karena itu, fonem ini bukan merupakan masalah bagi Indonesia belajar bahasa Inggris.

     Nasal [n]

Suara nasal [n] diproduksi dengan cara yang sama seperti [d], yaitu dengan menempatkan ujung lidah pada ridge alveolar. Bedanya dengan [d] adalah yang dilalui aliran udara dilepaskan, yang, untuk [n], adalah melalui hidung, akan untuk [d] melalui mulut.
Bunyi ini disebut alveolar nasal. Sekali lagi, tidak perlu untuk menyebutkan kata disuarakan karena semua nasal adalah disuarakan.

Inggris Fonem / n / ditemukan dalam kata posisi IMF, dan hanya memiliki satu alofon yang itu sendiri. Hal ini dieja dengan <n> dapat diikuti dengan menambahkan <e> sehingga membentuk <ne>. Berikut ini ada beberapa contoh:
 
not                        manner                                     none                     

Fonem / n / hampir juga universal. Indonesia tidak memiliki masalah dalam mengucapkannya. Satu-satunya masalah terletak pada ejaan-apakah itu dengan <n> tunggal atau ganda <nn>.

     Nasal [ŋ]

Nasal [ŋ] diartikulasikan dalam cara yang sama seperti [g], yaitu dengan meletakkan bagian belakang lidah pada vellum. Velum tidak menyentuh bagian atas tenggorokan, sehingga memungkinkan aliran udara untuk keluar melalui hidung. Sementara itu, suara [g] diproduksi dengan memiliki aliran udara keluar melalui mulut sebagai velum tidak menutup rongga hidung. Dan bunyi ini disebut velar nasal.

Dalam bahasa Inggris, bunyi ini hanya ditemukan pada posisi tengah atau akhir kata. Seperti :

Singer                                       thing
                                     
Inggris [ŋ] dapat diucapkan dalam dua cara yang berbeda seperti [ŋ] atau [NG].
Sing dan hanger, misalnya, diucapkan dengan suara [ŋ]: [siŋǝr] dan [hæŋǝr]. Namun, kata finger dan hungry yang diucapkan dengan [NG] - [Fingar]. Aturan umum adalah bahwa jika kata dapat dipotong menjadi dua morfem, yaitu, dua unit kata bermakna, pengucapan nya adalah [ŋ] seperti dalam sing-er, sing-ing, dan hang-er. Jika terdiri dari satu morfem, yaitu, jika tidak dapat dipotong menjadi dua, pengucapan adalah [NG]. Kata fin-ger, misalnya, tidak bisa, dibagi  menjadi dua morfem. Dengan kata lain, finger tidak berasal dari fing-er.
Masalah dengan aturan ini adalah ada pengecualian untuk longer dan
longestdengan pasti dapat dipotong menjadi dua morfem, long-er dan long-est, masing-masing, tapi pengucapan tersebut tidak dengan [ŋ], tetapi dengan [NG] - [lɔŋgǝr] dan [lɔŋgɪst].
Suara dieja dengan <ng> seperti dapat dilihat di bawah ini.
 
king                                bang

Orang Indonesia tidak memiliki masalah dengan hal ini fonem bahasa Inggris. Nah, sekarang justru orang Inggrislah yang kesulitan untuk mempelajari bunyi ini pada awal kata, sedangkan orang Indonesia terbiasa mengucpkapnnya sehari-hari seperti pada kata:

Ngapel                                      ngorek

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Bismillahirrahmanirrahiim